Dreaming over the water